Весь МЮНХЕН по-русски
Мюнхен Календарь Наши услуги Поиск Kontakt Deutsch
Директор Olympiapark München Ральф Хубер © Olympiapark München GmbH
Директор Olympiapark München Ральф Хубер © Olympiapark München GmbH

Ральф Хубер, Olympiapark München: у нас найдется все - от экстремального спорта до поп-концертов

Олимпийский парк Olympiapark München находится в центре баварской столицы и удачно вписывается в инфраструктуру города, создавая настоящий оазис, где можно заняться любимым видом спорта, полюбоваться на город с Олимпийской башни, побывать на игре любимого футбольного клуба или концерте заезжей знаменитости, а еще – просто прийти в погожий день с семьей или друзьями. В летние месяцы жителей и гостей Olympiapark ждут беговые марафоны, соревнования в скалолазании, гребле и велоспорте, фестивали и концерты. Подробнее о разнообразной летней программе парка в беседе с 007-berlin поведал директор Olympiapark München Ральф Хубер.

Ольга Штыркина, 007-berlin: Парк, построенный к Летним Олимпийским играм-1972, ежегодно посещает более четырех миллионов человек. Это не только арена для проведения крупных соревнований, но и излюбленное место отдыха горожан недалеко от центра Мюнхена. Что помогло парку завоевать любовь посетителей – удачное расположение, возможность не только заниматься спортом, но и просто прийти сюда всей семьей, красочные фестивали и концерты знаменитостей?..

Ральф Хубер, Olympiapark München: Думаю, важную роль играет каждый из перечисленных пунктов, которые вместе образуют нечто вроде общего пакета «все включено». Для каждой целевой группы найдется что-то свое. Поэтому неважно, хотите ли вы стать зрителем на одном из многотысячных спортивных событиях, поучаствовать в массовых культурных праздниках и фестивалях – или намерены заняться своим любимым спортом на одной из площадок, а может, просто прогуляться в парке. Мюнхенский Olympiapark – это настоящий магнит для туристов, приехавших в баварскую столицу. Учитывая многообразие парка, мы можем предложить им огромный выбор туров, начиная от смотровой площадки Олимпийской башни и заканчивая музеем рока.

007-berlin: Olympiapark принимает тридцать один мировой, двенадцать европейских и почти сотню германских чемпионатов. Какие идеи из концепции постолимпийского использования Olympiapark могли бы перенять другие города, которые тоже принимали Олимпиаду, задействовав огромные площади и ресурсы?

Ральф Хубер: Действительно, можно сказать, что города, которые тоже принимали у себя Олимпийские игры, могут найти для себя что-то полезное в нашей концепции. Не в последнюю очередь потому, что Olympiapark München по данным Международного олимпийского комитета по-прежнему представляет собой лучший пример постолимпийского использования спортивных объектов и прилегающей территории. Но нельзя сказать, что мы воплотили в жизнь предложенную концепцию и остановились на этом. На самом деле мы постоянно следим за тем, что может предложить нам международный опыт организации крупных мероприятий, и обязательно перенимаем все новшества, если они помогут сделать парк лучше. Важно развиваться дальше, а не останавливаться на достигнутом.

007-berlin: Какое место разнообразная программа мероприятий Olympiapark – от соревнований и фестивалей до выставок и концертов - занимает в создании образа Мюнхена как города, где любят активный отдых и массовые праздники?

Ральф Хубер: Могу с уверенностью сказать, что она занимает очень важное место! Особенно это касается кульминационных мероприятий вроде концертов топ-звезд или международных спортивных событий, которые широко освещаются средствами массовой информации по всей Германии или даже за ее пределами. Тем самым не только участвующие в них артисты или известные спортсмены остаются в памяти мировой общественности, но и Olympiapark получает свою долю известности. Это вносит существенный вклад в формирование позитивного имиджа и создает образ центра международных событий не только самому парку, но баварской столице в целом. Но нельзя забывать и о многочисленных локальных мероприятиях, которые тоже сигнализируют: здесь всегда происходит что-то интересное!

007-berlin: 18-20 июля в Olympiapark пройдет фестиваль экстремального спорта Munich Mash взамен X-Games, неожиданно отмененных американскими партнерами. Как возникло решение провести собственное мероприятие подобных масштабов? И чем его концепция отличается от X-Games?

Ральф Хубер: Отказ американцев стал полной неожиданностью для всех нас. Но после того, как прошел первый шок, мы осознали, что со всех сторон получаем поддержку и советы организовать нечто похожее собственными силами. И целевая группа, те люди, которые должны были приехать или прийти на X Games, хотела того, чтобы большой фестиваль экстремального спорта стал постоянным мероприятием на арене Olympiapark, а успех впервые проведенных в Германии в прошллом году X Games однозначно показал, что подобное намерение вполне можно осуществить. Затем в преддверии Рождества мы приобрели такого внушительного партнера, как Red Bull. И таким образом фестиваль экстремального спорта Red Bull X-Fighters стал одним из главных событий в составе MUNICH MASH.
Я уверен, что, например, паркур на понтонах, размещенных на поверхности озера Olympiasee, станет настоящей сенсацией для зрителей! Не менее зрелищной должна стать экстремальная MTB-велогонка от Олимпийского стадиона до площади Coubertinplatz. На ледовом стадионе в парке пройдет BMX Street Rink, незабываемое выступление райдеров, которые покажут зрителям удивительные трюки на специально подготовленной арене. Эту же арену смогут использовать скейтбордисты на соревнованиях Munich Be(a)st Tour.
Если говорить о концепции Munich Mash в целом, то мы решили сконцентрироваться на меньшем количестве дисциплин и выступлений, чем предполагалось на фестивале X Games. Но то, что мы представим зрителям, будет не менее качественно со спортивной точки зрения, а если говорить о фестивале Red Bull X-Fighters, то даже более профессионально! Что касается кульминационных моментов, в программе есть бесплатные для зрителей мероприятия на празднике MASH FEST.

007-berlin: В июле и августе в парке пройдет три больших праздника – летний фестиваль Tollwood, огненное и музыкальное шоу Münchner Sommernachtsraum и фестиваль impark. На какие кульминационные пункты программы стоит обратить внимание гостям?

Ральф Хубер: Шоу Münchner Sommernachtstraum в этом году пройдет в юбилейный десятый раз. Провести вечер, слушая разнообразную музыку на нескольких сценических площадках и любуясь самым большим фейерверком в городе, придет более пятидесяти тысяч человек! В этом году зрителей ждет выступление немецкого соул- и R&B-исполнителя Ксавьера Найду, группы Haindling, которая играет поп-музыку с сильным влиянием джаза и баварских народных мелодий, и диджея Antoine. А то, что нынешний фестиваль – юбилейный, означает, что во время самого фейерверка зрителей ожидает сюрприз, но сейчас раскрывать его суть мне бы не хотелось...
Что касается летнего фестиваля impark – здесь найдется развлечение на любой вкус, для больших и маленьких. Фестиваль занимает огромную площадь от Coubertinplatz до Олимпийской башни. В течение двадцати пяти дней здесь можно побродить между палатками и лотками со всякими товарами, купить подарки близким, покататься на аттракционах, послушать музыку на фестивале Theatron MusikSommer, посидеть в пляжном баре и просто наслаждаться летом. В этом году гостей фестиваля ждет несколько новинок: необычный спортивный чемпионат - соревнования лесорубов 2 августа на Олимпийском стадионе, соревнования вейкбордистов на Олимпийском озере 8 и 9 августа, два фейерверка... Несколько дней в течение фестиваля – «детские», когда для маленьких гостей праздника предусмотрены дополнительные развлечения и скидки для семей с детьми.

007-berlin: Парк располагает собственной аллеей славы с отпечатками рук знаменитостей от Далай-Ламы до членова группы «Metallika» и «Aerosmith». Как возникла эта идея и какие еще сюрпризы ждут гостей на территории парка?

Ральф Хубер: Наша аллея славы называется „Munich Olympic Walk of Stars“ или сокращенно MOWOS. Когда стало ясно, что профессиональный футбол в скором вермени покинет Олимпийский стадион, мы искали идеи, которые могли бы привлечь в Olympiapark больше гостей и разнообразить программу, которая существовала на тот момент. И идея с аллеей славы возникла как бы сама по себе. С тех пор не осталось почти ни одной немецкой или мировой знаменитости, не побывавшей у нас. MOWOS существует уже десять лет, и собравшаяся за это время «коллекция» потрясает воображение: более восьмидесяти отпечатков отдельных знаменитостей и музыкальных групп, в общей сложности 175 человек и одна лошадь. Плиты с отпечатками находятся на набережной Олимпийского озера, и доступ к ним открыт в любое время. А оттуда совсем близко до Олимпийской башни, где также расположен уникальный в своем роде музей рока. С платформы высоко над землей открывается замечательный вид на Мюнхен, а в хорошую погоду со смотровой площадки видны Альпийские горы. Рядом находится тропический мир Sea Life – настоящее подводное царство с огромными аквариумами, где живут местные и экзотические рыбы, акулы и скаты и многие другие обитатели богатых тропических вод. Конечно, больше всего наш подводный мир нравится маленьким посетителям, но и взрослые откроют здесь для себя много нового!

Беседовала Ольга Штыркина

Загляни к нам на

Olympiapark München
© Olympiapark München GmbH

Olympiapark München
© Olympiapark München GmbH

 

Поделись новостью
PREMIUM ORDER MÜNCHEN
Летний фестиваль impark 13 © Olympiapark München GmbH

Летний фестиваль impark и Theatron в Олимпийском парке
3 - 27 августа 2017

С 3 по 27 августа в мюнхенском Олимпийском парке в 36-й раз состоится летний фестиваль impark, являющийся популярным праздником на открытом воздухе среди жителей и гостей баварской столицы. Из года в год impark представляет увлекательную широкую программу мероприятий на любой вкус от кулинарных изысков и шопинга до активных видов спорта. Ежедневно с 12.00 до 24.00 все желающие cмогут посетить итальянский пляжный бар CAPRI BAR.

подробней .....>>>

Keith Haring
Keith Haring
Ohne Titel (Selbstportrait),
1985 Acryl auf Leinwand 121,9 x 121,9 cm
Udo und Anette Brandhorst Sammlung
© Keith Haring Foundation

Выставка POP PICTURES PEOPLE в музее Брандхорст
30 июня 2017 - 8 апреля 2018

C 30 июня по 8 апреля следующего года в музее Брандхорст пройдет выставка POP PICTURES PEOPLE, посвященная самым ярким поп-арт работам Энди Уорхола (1928-1987) и его последователей – Алекс Кац (*1927), Луиз Лолер (*1947), Кит Харинг (1958-1990), Кэди Ноланд (*1956), Моника Бэр (*1964), Элейн Стертевант (1924-2014), Кристофер Вул (*1955) и Джефф Кунс (1955). Основной целью является демонстрация значения и влияния творческого наследия Уорхола от 60-х годов прошлого века до современности.

подробней .....>>>

Sommernachtstraum
©

Музыкальный фестиваль Sommernachtstraum 2017
29 июля 2017

В этом году одно из излюбленных мероприятий баварской столицы грандиозное музыкальное и пиротехническое шоу Sommernachtstraum пройдет в Олимпийском Парке 29 июля. Ежегодно это неотъемлемое событие культурной жизни Мюнхена, сопровождаемое традиционным фейерверком, привлекает более 50.000 зрителей. Помимо этого, на многочисленных стендах посетители могут попробовать блюда баварской и международной кухни.

подробней .....>>>

 

Futuro
FUTURO auf der IKA
Das FUTURO auf der Internationalen Kunststoffhausausstellung (IKA) in Lüdenscheidt 1972
© Stadtarchiv Lüdenscheid, Bildsammlung, Werner Silla

Выставка
FUTURO. A Flying Saucer in Town
– легендарное сооружение Матти Сууронена

2 июня 2017 - 3 июня 2018

Музей Die Neue Sammlung решил отдать честь одной из икон дизайна в футуристическом стиле финского архитектора Матти Сууронена в рамках выставки “FUTURO. A Flying Saucer in Town”, которая пройдет на открытой площадке Pinakothek der Moderne со 2 июня 2017 по 3 июня 2018 года. Знаменитое строение, созданное в 1965-67 годах, представляет собой пластиковый дом, который ранее рассматривался как лыжная база, в форме эллипса или НЛО. В 2016 году мюнхенский музей приобрел один из домов, чтобы после реставрации сделать его доступным для широкой публики, включая специальные экскурсии и мероприятия.

подробней .....>>>


Willy Fleckhaus
Will McBride Willy Fleckhaus, um 1964 © Will McBride Estate

Выставка творческих достижений Вилли Флекхауса
Willy Fleckhaus. Design, Revolte, Regenbogen

1 июня - 10 сентября 2017

С 1 июня по 10 сентября музей Вилла Штука представит первую масштабную выставку-ретроспективу работ Вилли Флекхауса (1925-1983), ставшего первым арт-директором Германии, автором знаменитой «радужной серии» книг издательства Suhrkamp и дизайнером культового журнала twen. Мюнхенская экспозиция включит в себя около 350 объектов, среди которых можно встретить журналы, фотографии, иллюстрации, книги и плакаты.

подробней .....>>>

Peter Lindbergh
Tribute to Nijinski (Kristen McMenamy), New York, 1993 Harper’s Bazaar © Peter Lindbergh (Courtesy of Peter Lindbergh, Paris / Gagosian Gallery) Valentino, Spring/Summer 1993

Peter Lindbergh. From Fashion to Reality
Выставка легендарного фешн-фотографа Петера Линдберга
13 апреля - 27 августа 2017

C 13 апреля по 27 августа в выставочном зале Kunsthalle München пройдет мультимедийная выставка одного из самых выдающихся современных фотографов в мире моды Петера Линдберга, учувствовавшего в создании феномена супермоделей 1990-х годов. Экспозиция включит в себя около 250 объектов, включая легендарные снимки, фильмы и эксклюзивные материалы (реквизиты, снимки на полароид и раскадровки). Выставка затронет тему развития фэшн-фотографии за последние десятилетия.

подробней .....>>>

After the Fact. Propaganda 2001-2017
Coco Fusco
A Room of One's Own: Women and Power in the New America (Ein eigenes Zimmer: Frauen und Macht im Neuen Amerika)
Performance, Whitney Biennial 2008 Photo Eduardo Aparicio. Courtesy der Künstlerin und Alexander Gray Associates / Courtesy the artist and Alexander Gray Associates, New York
© VG Bild-Kunst, Bonn, 2017

Групповая выставка After the Fact. Propaganda im 21. Jahrhundert
30 мая - 17 сентября 2017

С 30 мая по 17 сентября в галерее Ленбаххаус (Kunstbau) состоится выставка After the Fact. Propaganda 2001-2017, посвященная новой эре пропаганды. Экспозиция рассмотрит пропаганду в качестве стратегии, манипуляции и рекламы в тоталитарных и авторитарных государствах. В различные эпохи ученые и деятели культуры по-разному трактовали этот феномен, основываясь на различных исторических событиях.

подробней .....>>>

Kerstin Brätsch
DAS INSTITUT
(Kerstin Brätsch & Adele Röder) with Kathrin Sonntag Am Sonntag, 2016
from ‘When You See Me Again it Won't Be Me’ series
Mittelformat-Diaprojektion, 80 Dias, geloopt | medium format slide projection, 80 slides, looped
Courtesy of the artists © the artists

Выставка работ Керстин Братш «Инновации»
Kerstin Brätsch. Innovation

25 мая - 17 сентября 2017

С 25 мая по 17 сентября в музее Брандхорст пройдет первая масштабная выставка работ немецкой художницы Керстин Братш «Инновации». В своем творчестве Братш объединяет влияние цифровых технологий и традиции классического изобразительного искусства. Экспозиция включит в себя 60 широкоформатных картин, 40 работ из стекла, видео-проекты и инсталляцию, созданные с 2006 года.

подробней .....>>>


Abbas Akhavan
Abbas Akhavan
Study for a Garden, 2008/12
Emerald Green Cedar trees, cedar planter, soil, water. 22 x 1 m.
A site-specific installation at the Delfina Foundation

Персональная выставка Аббаса Акхавана в музее Вилла Штука
Abbas Akhavan
29 июня - 1 октября 2017

C 29 июня по 1 октября в музее Вилла Штука пройдет выставка молодого художника иранского происхождения Аббаса Акхавана, раскрывающего в своих работах и инсталляциях актуальные аспекты современного общества. Выставка станет первой персональной экспозицией художника, которая включит в себя как и знаменитые работы, так и абсолютно новые творения. Его творчество охватывает скульптуру, инсталляции, рисунки, видео-проекты и перформансы. Акхаван создает метафоры, мастерски играя с восприятием и ожиданиями зрителя.

подробней .....>>>

After the Fact. Propaganda 2001-2017
Coco Fusco
A Room of One's Own: Women and Power in the New America (Ein eigenes Zimmer: Frauen und Macht im Neuen Amerika)
Performance, Whitney Biennial 2008 Photo Eduardo Aparicio. Courtesy der Künstlerin und Alexander Gray Associates / Courtesy the artist and Alexander Gray Associates, New York
© VG Bild-Kunst, Bonn, 2017

Групповая выставка After the Fact. Propaganda im 21. Jahrhundert
30 мая - 17 сентября 2017

С 30 мая по 17 сентября в галерее Ленбаххаус (Kunstbau) состоится выставка After the Fact. Propaganda 2001-2017, посвященная новой эре пропаганды. Экспозиция рассмотрит пропаганду в качестве стратегии, манипуляции и рекламы в тоталитарных и авторитарных государствах. В различные эпохи ученые и деятели культуры по-разному трактовали этот феномен, основываясь на различных исторических событиях.

подробней .....>>>

Werner Aisslinger
Werner Aisslinger, Porträt, Foto: Steffen Jänicke

Инсталляция Вернера Айслингера House of Wonders
11 ноября 2016 - 17 сентября 2017

В зале Paternoster-Halle мюнхенской Пинакотеки Современности немецкий дизайнер и архитектор Вернер Айслингер создаст необычную инсталляцию House of Wonders, которую можно будет наблюдать с 11 ноября по 17 сентября следующего года. В своей деятельности Айслингер объединяет экспериментальные и художественные подходы в сфере промышленного дизайна и архитектуры, разрабатывает новые формы предметов, используя экологически чистые материалы и структуры.

подробней .....>>>

DOK.fest München 2016
Maria Lassnig
Maria Lassnig, Sanduhr, 2001
© Maria Lassnig Stiftung
Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau München
Sammlung KiCo

Выставка работ из собрания KiCo
"Mentales Gelb. Sonnenhöchststand"

6 мая - 8 октября 2017

С 6 мая по 8 октября в галерее Lenbachhaus при поддержке Музея Современного Искусства в Бонне пройдет выставка »Mentales Gelb. Sonnenhöchststand«, представляющая собой презентацию работ из собрания Дорис и Ганса-Герда Римеров KiCo. Данное собрание берет свое начало в середине 90-х годов в обоих музеях Бонна и Мюнхена. Изначально основной акцент делался на монохромных работах, но со временем собрание расширило свой спектр, включив в себя работы современных художников и масштабные инсталляции.

подробней .....>>>